Keine exakte Übersetzung gefunden für يدخل في الموضوع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch يدخل في الموضوع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • He didn't get into it.
    لم يدخل في الموضوع.
  • I think it goes right to the heart of the matter.
    وأعتقد أنه يدخل في صلب الموضوع.
  • There's this one guy I used to date... ...who's about to be force-fed wine and cheese if he doesn't get to the point.
    إن لم يدخل في صلب الموضوع
  • To be honest, I am so surprised that Hank didn't want to go for it.
    لأتحدث بصدق ، أنا مندهشة جداً لأن هانك لم يدخل في الموضوع
  • This statement cuts to the heart of the matter and inspires us to deep reflection.
    وهذا البيان يدخل في صميم الموضوع ويدعونا إلى التفكر العميق.
  • It was stressed again that the use of force in the context of diplomatic protection was highly controversial and not part of the topic of diplomatic protection.
    وتم التأكيد مرة أخرى على أن مسألة استعمال القوة في إطار الحماية الدبلوماسية أمر مثير للجدل إلى حد كبير ولا يدخل في موضوع الحماية الدبلوماسية.
  • Uh, the NYPD, the FBl, they don't seem up to it.
    لدينا مديرية شرطة نيويورك و مكتب التحقيقات الفيدرالي ويبدوا أنهم لا يفعلون شيئاً هي يجب أن ندع الجيش يدخل في الموضوع؟
  • Uh, the NYPD, the FBl, they don't seem up to it. Do we need to bring the Army in?
    لدينا مديرية شرطة نيويورك و مكتب المباحث الفيدرالي ويبدوا أنهم لا يفعلون شيئاً هي يجب أن ندع الجيش يدخل في الموضوع؟
  • It is true that the Conference has not been engaged in substantial negotiations since 1999.
    وحقاً فإن المؤتمر لم يدخل في مفاوضات موضوعية منذ عام 1999.
  • Do we need to bring the Army in? Absolutely. How many have to die before we do bring the Army in?
    بالطبع.. كم شخص يجب أن يموت حتى يدخل الجيش في الموضوع؟